“不管如何，有一個‘皇’字就是大大不妥，實在難以令我國朝廷接受。之前我私下里稱過這些稱謂，但是那只是個人沿用習(xí)慣性的說法而已，官方的場合下是實在不能使用的。貴國既然說過要仰賴天恩，并且以后要世世代代恭順于我朝天子，那為何連一個犯忌的稱謂都不肯改？”