在吳笛那個世界，古代有一位名叫王維的詩人，他同樣也是一名畫家，擅長山水畫，因此他的詩，被人稱作是“詩中有畫，畫中有詩”，而現(xiàn)在將這個詩換做吳笛的小說，其實也并無違和感，吳笛小說中有畫，而看到畫面，也會不由自主地想起她小說的內(nèi)容。