如果換個稍微靈醒一點兒的人，看到陸遠(yuǎn)寫這句話的時候，就該明白自己已經(jīng)暴露了。換句江湖一點兒的行話來翻譯，就是明白的在告訴你“螳螂捕蟬，黃雀在后”——我已經(jīng)發(fā)現(xiàn)你了！結(jié)果荀蘭因半點兒都沒領(lǐng)悟陸遠(yuǎn)的暗示，反而腦洞發(fā)散的從文學(xué)訓(xùn)詞方面評價了一番。